ПАЦИФИДА
Рассматривая статуи в каменоломнях Рано-Рараку, «нигде так близко не стоишь к разгадке, нигде на острове не получаешь такого отчетливого ответа на вопрос «как?», но и нигде наши «почему?» и «зачем?» не плавают в таком безысходном тумане, как в этом месте». Зачем были воздвигнуты каменные гиганты? Чья рука высекла их? Скольким людям пришлось трудиться над ними?
И какие толпы народа должны были передвигать многотонные статуи за несколько километров к аху? Для чего на головы гигантов водружались цилиндры из красного камня? Кого изображают монументы — богов, духов, королей? Почему они были свергнуты с аху? Предания островитян дают туманные ответы на эти вопросы. Вот рассказ о том, почему каменные изваяния были свергнуты со своих постаментов.
Однажды на острове появился неизвестный немой старик, говорит легенда. Знаками он дал понять островитянам, что хочет поесть куриных голов — любимого лакомства жителей острова Пасхи. Старику отказали в его просьбе.
Незнакомец заночевал в одной из хижин. Ночью хозяева проснулись от страшного грохота: старик изо всех сил топал ногами по каменному фундаменту хижины… Утром островитяне увидели, что все статуи на аху упали. Старик отомстил за куриные головы.
Другая легенда повествует о том, как были прекращены работы в каменоломнях Рано-Рараку. На южном склоне вулкана жила старуха, варившая обед для каменотесов. Кроме того, благодаря своей «мана» (сверхъестественной силе) она перевозила статуи из каменоломен к берегу моря, к постаментам. Однажды, когда старухи не было на месте, каменотесам принесли нежных омаров. Создатели статуй съели их, не оставив старухе ни кусочка. Узнав об этом, она пришла в неописуемый гнев, низвергла идолов и прекратила работы в каменоломнях.